Um galã num Rolls Royce e “une adorable garçonne et si délicieuse enfant” numa bicicleta. Ele com 40 anos, ela com 15. “Histoire de Melody Nelson”, de 1971, é a sublime e polémica obra nabokoviana de Serge Gainsbourg sobre a obsessão erótica de um homem de meia idade por uma menina de cabelo vermelho. Um conto de sedução e corrupção, com inspiração, à medida, em Jane Birkin – que dá corpo e voz à Lolita de Gainsbourg, e figura, na capa, com uns modestos 22 anos e ares despudoradamente ingénuos, escondendo a nudez com um boneco de trapos. Primeiro álbum concetual do autor, e seminal peça da história da música moderna, foi gravado em Londres com um coro de cem elementos e uma orquestra de 50 músicos. Contando com os imaculados arranjos do compositor Jean-Claude Vannier, é um exercício de depuradíssimo r&b e pop, de discurso narrativo voluptuosamente declamado, que abriu caminho para incontáveis sucessores – Beck à cabeça – que, na contemporaneidade, recriam as visionárias possibilidades orquestrais que Gainsbourg aqui ensaia com insuperável perícia. Para assinalar os quatro decénios sobre a sua criação, a Mercury apresentou uma reedição de luxo, com som remasterizado, nos formatos cd e vinil. O álbum original vem acompanhado de versões alternativas e material até agora inédito, bem como de um dvd que acolhe a mistura original 5.1 do lp e um documentário com entrevistas a Jane Birkin ou Jean-Claude Vannier, entre outros intervenientes na conceção desta obra prima.
disco “Histoire de Melody Nelson”, de Serge Gainsbourg
Mercury / Universal, 1971 / reed. 2011
