Qual é a metáfora do título? Pois bem, nenhuma… Leia-se na página 42: “O barman tinha o rádio ligado. Um locutor estava a falar sobre um incêndio num circo e ouvi-o dizer ‘e os hipopótamos morreram cozidos nos seus tanques’. Deu estes detalhes com a satisfação untuosa caraterística dos locutores da rádio.” Que está, então, em jogo? Pois bem, não tanto a possibilidade de o real se condensar em redenções mais ou menos metafóricas, mas sim a evidência muito crua, porventura sarcástica, de que o real não é um “objeto” acessível, mas sim uma “coisa” que Continue reading
