O título português joga numa ironia amarga: as personagens estão ligadas pelos mais variados circuitos e dispositivos da internet (telemóveis, tablets, chats, etc.), mas tudo isso existe também como um simulacro através do qual todos os envolvidos, conscientemente ou não, tentam negar muitas formas de solidão, no fundo mantendo-se… desligados. Faz sentido. E tanto mais que o filme de Henry-Alex Rubin consegue a proeza (pouco na moda) de Continue reading
